Theatre Hayal Perdesi offers an enchanting and dazzling production under Aleksandar Popovski’s inventive direction and Sven Jonke’s innovative set design. Award-winning Macedonian director Popovski makes noise the centre of Boris Vian’s masterpiece and a symbol of the noise of humanity ringing out across the world.

Theatre Hayal Perdesi is an Istanbul based theatre company of artists dedicated to producing new theatrical works. Their first production, The Empire Builders was performed at the Istanbul Theatre Festival and the Skopje Festival in 2014. They are the first theatre group performing in Turkish with English surtitles at the Edinburgh Festival Fringe. This absurdist theatre by award winning director Aleksandar Popovski, designed by Selin Iscan and produced by Hayal Perdesi will delight audiences.

About the play

Constantly on the run, their world is forever narrowing and the Schmurz appears everywhere they go. Continually maltreating this mysterious women, they refuse to even recognise her existence. But Schmurz always awaits them and Schmurz never dies.

 

The Empire Builders

Written by: 
Boris Vian
Translated into Turkish by: 
Ayberk Erkay

Directed by: 
Aleksandar Popovski
Stage Design: 
Sven Jonke

Costume Design: 
Taciser Sevinç

Costume Assistant
: Marta Montevecchi
Lighting Design: 
Aleksandar Popovski

Music and Effect Design: 
Barış Manisalı

Choreography
: Handan Ergiydiren

Assistant Director
: Hümay Güldağ
Stage Realisation: 
Sırrı Topraktepe

Lighting and Effect Realisation: 
Selahattin Onan

Assistant: 
Melek Ata
Simultaneous Translation and Surtitles: 
Özge Özkan, İrem Aslan Aydın

Performers: 
Reha Özcan, Ayşe Lebriz Berkem, Selin İşcan, Tuba Karabey, Selin Tekman, Nihat Alptekin

Tickets: The Empire Builders Tickets

Box office: 0845 260 1234

from to
TİYATRO
C venues, C (Venue 34) Map

İstanbul'da Sanat Editoryal Takımı; Güzel sanatlar, edebiyat, müzik ve tiyatro öğrenimi görmüş dört kişiden oluşan bir ekiptir. İstanbul'da Sanat içeriğinin düzenlenmesinde etkindirler. İçeriğie alınacak etkinlik, makale, söyleşi ve yazının danışma kurulu onaylı takipçisi ve karar vericisidirler.

Editor

Comments are closed.